Saturday Morning in Lafayette

EN

ProTip: Save time by checking in from home or in advance from your mobile device. Our club's Membre-Athlètes (MAs) start off the morning with private practice from 7:00 - 10:00 AM. Private practice is included with your monthly Athlete Membership and group lessons are never required but they are highly encouraged. MAs/Parents should use the following e-Ticket options to join/enroll each MA in group lessons. Each e-Ticket will be scanned per athlete and per discipline, at the start of each time block. Our practice will conclude with public skating classes from 10:15-11:00 AM. For each student, please add one (1) class e-Ticket using the options below.

FR

Les membres-athlètes (MAs) de notre club commencent la matinée par un entraînement privé de 7h00 à 10h00. L'entraînement privé est inclus dans votre abonnement mensuel d'athlète et les leçons de groupe ne sont jamais obligatoires, mais elles sont fortement encouragées. Les MAs/Parents doivent utiliser les options e-Ticket suivantes pour rejoindre/inscrire chaque AM dans les leçons de groupe. Chaque billet électronique sera scanné par athlète et par discipline, au début de chaque bloc horaire. Notre entraînement se terminera par des cours de patinage publics de 10h15 à 11h00. Pour chaque élève, veuillez ajouter un (1) e-Ticket de cours en utilisant les options ci-dessous.

ES

Los Miembros Atletas (MA) de nuestro club comienzan la mañana con prácticas privadas de 7:00 a 10:00 de la mañana. Las clases particulares están incluidas en la cuota mensual de socio deportista y las clases en grupo nunca son obligatorias, pero sí muy recomendables. MAs / Padres deben utilizar las siguientes opciones de e-Ticket para unirse / inscribir a cada MA en las clases de grupo. Cada e-Ticket será escaneado por atleta y por disciplina, al comienzo de cada bloque de tiempo. Nuestra práctica concluirá con clases públicas de patinaje de 10:15 a 11:00 AM. Por cada estudiante, por favor agregue un (1) e-Ticket de clase usando las opciones de abajo.

IT

I Membre-Athlètes (MAs) del nostro club iniziano la mattinata con un allenamento privato dalle 7:00 alle 10:00 del mattino. L'allenamento privato è incluso nell'abbonamento mensile agli atleti e le lezioni di gruppo non sono mai obbligatorie, ma sono altamente incoraggiate. I MAs/Genitori devono utilizzare le seguenti opzioni di biglietto elettronico per unirsi/iscriversi alle lezioni di gruppo. Ogni biglietto elettronico sarà scansionato per ogni atleta e per ogni disciplina, all'inizio di ogni blocco di tempo. Gli allenamenti si concluderanno con le corsi pubblichi di pattinaggio dalle 10.15 alle 11.00. Per ogni studente, si prega di aggiungere un (1) biglietto elettronico per le lezioni utilizzando le opzioni sottostanti.

DE

Die Membre-Athlètes (MAs) unseres Clubs beginnen den Morgen mit privatem Training von 7:00 - 10:00 Uhr. Das private Training ist in der monatlichen Athletenmitgliedschaft inbegriffen. Gruppenunterricht ist nie erforderlich, wird aber sehr empfohlen. Unsere MA/Eltern sollten die folgenden E-Ticket-Optionen verwenden, um jeden MA für den Gruppenunterricht anzumelden/anzumelden. Jedes E-Ticket wird zu Beginn eines jeden Zeitblocks pro Athlet und pro Disziplin gescannt. Unser Training wird mit dem öffentlichen Rollschuhlauf-Kurse von 10:15-11:00 Uhr abgeschlossen. Bitte fügen Sie für jeden Studenten ein (1) e-Ticket für den Kurs hinzu, indem Sie die nachstehenden Optionen verwenden.